adoptar - definition. What is adoptar
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


adoptar      
verbo trans.
1) Recibir como hijo, con los requisitos y solemnidades que establecen las leyes, al que no lo es naturalmente.
2) Recibir, haciéndolos propios, pareceres, métodos, doctrinas, términos, ideologías, modas, etc, que han sido creados por otras personas o comunidades.
3) Tratándose de resoluciones o de acuerdos, tomarlos con previa deliberación.
4) Adquirir, recibir una configuración determinada.
adoptar      
adoptar (del lat. "adoptare")
1 tr. Tomar alguien como hijo a una persona que no lo es naturalmente, con los requisitos legales. *Ahijar, prohijar. Pasar alguien a considerar a otra persona como si ésta tuviera con él cierta relación que naturalmente no tiene. Se emplea también refiriéndose a animales. *Acoger, adrogar, ahijar, arrogar, coger, prohijar. Hijo adoptivo, padre adoptivo.
2 Tomar como propia (sin quitarla a otro) cualquier cosa: "Adoptó la nacionalidad americana". Tomar una cosa, como costumbre, indumentaria, comidas, régimen alimenticio, ideas, religión, etc., para usarla o tenerla en adelante: "Ha adoptado la costumbre de no cenar. Adoptaron la indumentaria occidental". *Adquirir, afectar, coger. También, "adoptar una actitud". Con "acuerdo, medidas, resolución" o palabras equivalentes, *tomar: "No se adoptó ningún acuerdo importante".
3 Adquirir una forma determinada.
adoptar      
Sinónimos
verbo
3) admitir: admitir, aceptar, aprobar
4) acordar: acordar, concertar, decidir
5) seguir: seguir, practicar, afectar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Adoptar la identidad de víctima es contraproducente.
2. En España, el proceso para adoptar es competencia autonómica.
3. Se equivocaron al adoptar esas resoluciones basándose en informaciones erróneas.
4. Y además, hoy los matrimonios gay ya pueden adoptar hijos.
5. Un BIC implica también adoptar medidas de conservación y protección.